Forster, Voyage philosophique et pittoresque en Angleterre et en France - 1795

Forster, (Johann) George (Adam).
Voyage philosophique et pittoresque en Angleterre et en France fait en
1790, suivi d’un essai sur l’histoire des Arts dans la Grande-Bretagne.
Traduit de l’Allemand, avec des notes critiques sur la politique, la
littérature et les arts par Charles Pougens. Paris, F. Buisson
L’an IV (1795/1796). 8°. [4] Bl., 407 S. mit 1 gestoch. gefalt. Karte
und 10 gefalt. Kupfertafeln mit Ansichten. Moderner Halblederband mit
goldgepr. Rückentitel.

Monglond III, 750. – Erste
französische Ausgabe. Die deutsche Orig.-Ausgabe erschien 1791 bis 1794
in der Reihe „Ansichten vom Niederrhein, von Brabant, Flandern, Holland,
England und Frankreich, im April, Mai und Juni 1790“. Mit Ansichten von
Westminster Abbey, Windsor Castle, des Londoner Rathauses, Covent
Garden und anderen Sehenswürdigkeiten in England. – J. G. A. Forster war
bis zu seinem Tod am 10. 1. 1794, Abgeordneter des „rheinisch-deutschen
Nationalkonvents“ in Paris. „Unter den eigenen Streifzügen Forster’s
aber steht obenan der, welchen er vom März bis in den Juli 1790 in
Gesellschaft Alex. v. Humboldt’s rheinabwärts durch Belgien und Holland
nach England und zurück über Paris unternahm. … Die „Ansichten vom
Niederrhein“ u. s. w., in denen F. nach der Heimkehr seine Reisestudien
litterarisch verwerthete, beweisen sodann, daß er mit jener Gabe der
Anschauung auch die der Darstellung in seltenem Maße verband, die er
hier zudem an neuen Gegenständen aus den ihm bisher entlegenen Gebieten
der Kunst und Politik mit überraschendem Glück erprobte.“ (A. Dove in
ADB VII, 172 ff.). – Einband fachgerecht erneuert, stellenweise etwas
braunfleckig und gebräunt, gutes Exemplar.